POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Acceptation des conditions générales de la protection de la vie privée
En visitant HOUSTONRESTO.COM (et ses sous-domaines), vous reconnaissez et acceptez les pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité généralisée en ligne. Au cas où n’importe quel des sites exploités par des tiers partis, et disponibles sur ce site Web, auraient des pratiques en matière de confidentialité qui diffèrent de celles de HOUSTONRESTO.COM, les pratiques de protection des renseignements personnels des tiers partis auraient préséance sur la collecte et l’utilisation des renseignements que vous fournissez lorsque vous visitez ces sites. HOUSTON AVENUE BAR & GRILL n’est pas responsable des politiques, du contenu et des pratiques des autres sociétés.
1) Renseignements personnels
En général, nous ne recueillons seulement des renseignements personnels (qui peuvent inclure notamment le nom et le prénom, la date de naissance, l’adresse de résidence ou autre adresse physique, l’adresse courriel, le numéro de téléphone, les données sur votre carte de crédit que lorsque qu’ils sont transmis de manière volontaire. Par exemple, vous pouvez choisir de nous fournir des informations personnelles dans le but de participer à des concours, d’acheter des chèques-cadeaux, de formuler des demandes relatives au contenu, postuler à un emplois, produire une requête de franchise, de faire des suggestions quant à notre restaurant, ou de participer à des activités interactives en ligne ou à des recherches en marketing.
a) Utilisation des informations
HOUSTON AVENUE BAR & GRILL peut utiliser les informations recueillies auprès des visiteurs de ce site Web âgés de 13 ans et plus aux fins suivantes : (1) pour transmettre des communications de marketing ou autres à nos visiteurs; (2) pour permettre aux visiteurs de communiquer entre eux, par exemple avec leurs amis, et permettre à HOUSTON AVENUE BAR & GRILL d’informer les visiteurs des événements, promotions et activités à venir sur notre site; (3) pour procéder à des révisions internes de notre site (ex.: pour déterminer le nombre de visiteurs); (4) pour nous aider à mieux comprendre l’utilisation de notre site par nos visiteurs; (5) pour attribuer des prix et réaliser des achats; (6) pour répondre aux demandes spécifiques de nos visiteurs; (7) pour transmettre des annonces pertinentes à nos visiteurs; (8) pour effectuer des recherches en marketing; (9) pour protéger la sécurité ou l’intégrité de notre site.
b) Divulgation des renseignements
HOUSTON AVENUE BAR & GRILL transmettra ou divulguera autrement les renseignements qu’elle recueille auprès de ses visiteurs en ligne à des employés et des entrepreneurs indépendants de HOUSTON AVENUE BAR & GRILL, consultants et autres associés commerciaux, fournisseurs et fournisseurs de services, si la divulgation permet à ce tiers de réaliser une fonction de soutien commerciale, professionnelle ou technique auprès de HOUSTON AVENUE BAR & GRILL, ou si nous sommes légalement tenus de le faire. HOUSTON AVENUE BAR & GRILL divulguera également les renseignements recueillis auprès de ses visiteurs en ligne âgés de 13 ans et plus à ses partenaires commerciaux et en marketing, qui peuvent s’en servir dans le cadre de leurs propres opérations commerciales, comme l’envoi de communications marketing ou autres aux visiteurs de notre site. Aussi, nous partagerons ou divulguerons autrement des renseignements personnels à la demande de tout processus judiciaire, et, dans la mesure permise par la loi, le ferons également auprès des autorités policières ou dans le cadre d’une enquête ou d’une affaire en lien avec la sécurité publique.
c) Sécurité des renseignements personnels
Vos renseignements personnels sont protégés par des mesures physiques, électroniques ou procédurales appropriées. L’accès à vos renseignements personnels est réservé aux seules personnes et entités qui se livrent à des activités autorisées par la politique de confidentialité généralisée en ligne de HOUSTON AVENUE BAR & GRILL. L’utilisation du protocole SSL (couche des sockets sécurisés), et d’autres technologies, permet de protéger toutes les données relatives à votre carte de crédit que vous nous transmettez.
Modification à notre politique de confidentialité
HOUSTON AVENUE BAR & GRILL se réserve le droit de modifier certaines conditions de sa politique de confidentialité généralisée en ligne. Dans le but de s’assurer que vous connaissiez bien les pratiques à l’égard de la confidentialité, nous vous invitons à vous reporter à ce site régulièrement. Soyez assuré que toutes les modifications apportées ne seront pas appliquées rétroactivement et que nous ne procéderons à aucun changement dans la manière de traiter les renseignements recueillis antérieurement sans votre consentement.
Conditions d'utilisations | Politique de confidentialité
